Які переваги надає реєстрація авторського права у США?
Реєстрація авторського права у США є важливим інструментом для ефективної комерціалізації твору на території Сполучених Штатів Америки та захисту прав автора, незалежно від його громадянства або місця постійного проживання. Водночас реєстрація авторського права у США користується популярністю серед правовласників з усього світу, оскільки забезпечує доступ до одного з найбільш розвинених механізмів судового захисту авторських прав, зокрема можливість звернення до федеральних судів США та, за певних умов, стягнення встановлених законом компенсацій і витрат на правничу допомогу.
На які об’єкти можна зареєструвати авторське право у США?
Авторське право у США може бути зареєстроване щодо різноманітних творів літератури, науки та мистецтва, зокрема літературних, музичних, аудіовізуальних, образотворчих, фотографічних творів, комп’ютерних програм, баз даних та інших об’єктів авторського права.
Процедура реєстрації авторського права у США
Органом, який здійснює реєстрацію авторського права, є U.S. Copyright Office. Заявка може бути подана як у паперовій, так і в електронній формі.
До заявки необхідно додати примірник твору мовою оригіналу. Переклад твору англійською мовою, як правило, не вимагається.
U.S. Copyright Office розглядає заявку орієнтовно протягом 7–8 місяців, після чого ухвалює одне з таких рішень:
- про реєстрацію авторського права з видачею відповідного сертифіката; або
• про відмову в реєстрації авторського права у США.
Відмова в реєстрації може бути зумовлена, зокрема, такими причинами:
- твір не підлягає охороні авторським правом у США;
• твір не має достатнього рівня оригінальності, наприклад складається із загальновживаних фраз, стандартних форм, бланків документів тощо;
• твір повністю або переважно згенерований штучним інтелектом без достатнього творчого внеску людини.
Офіційні збори за реєстрацію авторського права у США
За подання заявки на реєстрацію авторського права в електронній формі стягується офіційний збір у розмірі 65 доларів США.
За подання заявки у паперовій формі офіційний збір становить 125 доларів США.
За подання заявки на реєстрацію групи до 10 неопублікованих творів офіційний збір становить 85 доларів США.
Якщо у Вас виникли додаткові запитання щодо реєстраційної процедури, вартості послуг, строків розгляду заявки, будь ласка, зв’яжіться з нами за телефоном +380 73 0403 108 або заповніть форму зворотного зв’язку нижче.